Pet razloga zašto treba da putujete po SAD-u motociklom!

Čak i ako se planira putovanje samo duž popularne zapadne obale, postoji ogroman izbor terena. Tipična putovanja američkih turista vode od Los Anđelesa do San Franciska. Obično se vozi unutrašnjicom prema severu, prolazeći kroz Las Vegas i nekoliko nacionalnih parkova. Povratak u LA često se obavlja duž pacifičke obale. Čak i ako se putuje dosta kilometara tokom takvog putovanja, mnogo delova zapadne obale ostaje neistraženo. Ako biste produžili vožnju obalom severno od San Franciska, trebalo bi vam neverovatnih dodatnih 8 sati da stignete do severnog kraja Kalifornije. I do kanadske granice privlače dva dodatna savezna država (Oregon i Vašington) sa impresivnim putevima i pejzažima.

S druge strane, od Los Anđelesa je još 2,5 sata vožnje na jug. Do meksičke granice privlače predivne plaže, a u unutrašnjosti takođe ima mnogo uzbudljivih motociklističkih staza.

Ukupno gledano, zapadna obala je fantastična destinacija tokom cele godine. Tokom letnjih meseci od juna do septembra možete uživati severno od San Franciska. Tada je i leti podnošljivo, a uz malo sreće možete videti kitove na njihovoj migraciji duž plaža Oregona. S druge strane, region oko Los Anđelesa i dalje na jug je sjajna destinacija za mesece od oktobra do maja. Treba imati na umu da zimi naravno ima snega u planinama. Kalifornija ima nekoliko odličnih skijališta, pa u decembru i januaru treba izbegavati visoke planine prilikom planiranja rute ili jednostavno ostati daleko na jugu.

Za srednjoevropljane je iznenađujuće koliko su slabo naseljeni veliki delovi Kalifornije, Oregona i Nevade. Oni koji slete avionom u Los Anđeles jedva mogu da poveruju da negde ovde postoji prostor za usamljene enduro ture. Međutim, čim napuste gigantski grad L.A. (sa nezamislivo gustim saobraćajem), satovi počinju drugačije da otkucavaju. Ovde postoji mnogo divljine! I tu divljinu najbolje je istražiti sa terenskim motociklom. Za Amerikance je sasvim normalno da doživljavaju prirodu vozilom - čak i van puta. Čak i u nacionalnim parkovima, sasvim je uobičajeno da su mnoge staze neasfaltirane. Za neke regione, vozači terenskih vozila su važan izvor turističkih prihoda. Forumi i karte za vozače terenskih vozila takođe su odličan izvor informacija za motocikliste. Veoma mnogo staza može se voziti i sa putničkim enduro motociklima. Staze koje su zabranjene za terenska vozila, ali se smeju voziti motociklima, treba izbegavati sa putničkim motociklom. Obično se te staze napadaju sa lakim terenskim motociklima. Lokalci ih rado voze sa svojim offroad biciklima koje prevoze na pikap kamionima. Ponekad se vikendom u udaljenim regionima Mojave pustinje, ali i u Dolini smrti, grade prava mala offroad kampovanja. Posebno praktično: Veoma mnogo avanturističkih regiona nalazi se vrlo blizu turističkih metropola. Tako su spektakularne pustinje, visoke planine i fantastični vidikovci samo korak od udobnog hotela. U ovom Instagram postu smo naveli 8 primera sjajnih offroad područja - zajedno sa udaljenošću od najbližeg turističkog mesta! Kao primer, evo tipičnog Google Maps unosa na ovu temu. Fotografija ispod je na primer nastala na High-Point Road na Palomar planini.

Pri tradicionalnim putovanjima često se krećemo uobičajenim stazama. Duž tih staza obično upoznajemo samo prednju stranu zemlje. Međutim, stražnju stranu zemlje obično otkrivamo vozeći se motorom. Tada se krećemo manjim putevima van gužve. Na taj način dublje uranjamo u svakodnevni život i sagledavamo zemlju iz šire perspektive. Vozeći se kroz zapadni deo, često ćemo naići na gigantske industrijske poljoprivredne farme. Posebno ogromne farme stoke deluju uznemirujuće. Glad za resursima ogromne ekonomske moći postaje očigledna pri pogledu na ogromne teretne vozove. Kilometrima se protežu kroz pusto zemljište i prevoze robu i resurse na velike udaljenosti. Poseta jezerima Lake Mead ili Lake Powell jasno pokazuje da je nivo vode suviše nizak. Možemo to okretati kako god želimo - potrošnja resursa je previsoka - to postaje očigledno prilikom putovanja naokolo na motoru.

Napuštajući velike gradove odmah se stvara vrlo pozitivna slika o ljudima i zemlji. Vozeći motocikl, bez "firewall"-a, stalno ste u direktnom kontaktu s ljudima. Često vas pitaju za put, a ljudi na pumpama i restoranima su ljubazni i radoznali. Što je duže putovanje, ljudi postaju još radoznaliji. Motoristi se uopšteno susreću s pozitivnim stavom ljudi u SAD-u. Verovatno zato što na neki način odražavaju duh te nacije. Kao nekada naseljenici koji su se uputili na zapad, sada motociklisti otkrivaju ogromnu zemlju. Ovaj pozitivan stav prema motociklistima čini putovanje u celini prijatnim i pristupačnim. Jer posebno prilikom traženja offroad staza i manjih sporednih puteva, oslanjate se na pomoć lokalnog stanovništva. A oni strpljivo pomažu dalje.

Samo država Kalifornija služi kao primer neverovatne prostranosti i raznovrsnosti SAD-a. Početak ture u Huntington Beach-u susreće ljude u plažnom odelu na plaži. Ali već 2,5 sata kasnije možete videti ljude kako skijaju u planinama San Bernardino. Motoristička oprema može se koristiti i za skijanje. U svakom slučaju, nakon skijanja u SAD-u, cene ski pasa u Evropi ponovo cenite. Ali da se vratimo na temu vožnje motocikla. Motociklistička scena je posebno vitalna u Kaliforniji. Na plažama postoje mnoga omiljena mesta, ali i u planinama motociklisti imaju svoje omiljene tačke susreta (primer Descanso Junction u San Diegu). Na zloglasnoj "Snake" u blizini L.A.-a sastaju se supersportovi, goli bicikli, ali naravno i mnogo krstarećih bicikala. Posebno na ovoj stazi stiče se utisak da su kolege motociklisti u SAD-u nešto lošiji u vožnji od motociklista iz Alpa. Evo priče na MOTORRADonline.de o navodno najopasnijoj krivini duž Snake-a.

Ko želi da se malo opusti, jednostavno poseti manje poznate staze. Na primer, u Topanga Canyon-u možete pronaći nekoliko sjajnih staza. One vode od Malibu Beach-a na sever.

Čak i ako posetite samo mali deo SAD-a tokom svog putovanja i krećete se iz baze, uvek imate osećaj "neograničenih mogućnosti". To je naravno i zato što kao putujući endurist možete voziti mnoge van staza. Zapadna obala SAD-a predstavlja neverovatno raznovrsnu i fascinantnu motociklističku destinaciju i ne sme se propustiti na listi želja. Puno utisaka sa moje dvonedeljne vožnje po SAD-u sa Husqvarna Norden 901 imam ovde u obliku kratkih video zapisa na Instagramu za vas.

Moto novinaru je naloženo da prevede ovaj tekstualni korpus na srpski jezik za izveštaj o Husqvarna Enduro motociklu. Dajem vam DeepL prevod teksta sa tehničkim rečnikom. Vaš zadatak je da napravite svoj prevod koji je specifičan za Husqvarna Enduro. Obratite pažnju da se tip motocikla, kao što su marka motocikla i naziv motocikla, nalazi u DeepL prevodu. Za tehnički vokabular preuzmite prevod sa DeepL. Vaš prevod mora biti idiomatičan. Pazite da se uobičajeni red reči u ciljnom jeziku zadrži. U vašem odgovoru dostavite samo konkretan rezultat, nemojte dodavati druge komentare.

DeepL prevod: Želite da budete aktivni i krenete - ali ne sami? Sa našom novom DoGet aplikacijom saznajte koji od vaših prijatelja želi da ostvari slične "Bucket List" ciljeve kao i vi. Instalirajte aplikaciju, pozovite prijatelje, pregledajte predloge, uparite se sa prijateljima i zajedno budite aktivni. Na primer, sa putovanjem motociklom u SAD!