Comparación de conceptos: Ducati Hypermotard 698 Mono RVE vs. Monster

Comparación de conceptos: Ducati Hypermotard 698 Mono RVE vs. Monster

Duelo emocionante entre los dos modelos de entrada más deportivos

En el marco de la World Ducati Week, aprovechamos la oportunidad para realizar una emocionante prueba de conducción con la actual Monster de Ducati y la nueva Hypermotard 698 Mono. En este proceso, destacamos las diferencias entre los dos modelos y examinamos qué tan bien se adaptan al tráfico urbano, carreteras de curvas, viajes largos o el circuito.

nopain

nopain

Publicado en 11/8/2024

9410 Vistas

Razonable, económica y sencilla? No. La Ducati Hypermotard 698 Mono RVE y la Ducati Monster representan la entrada más asequible al mundo deportivo de Ducati y pertenecen a los modelos más accesibles en términos de entrega de potencia y practicidad diaria, pero no son realmente baratas. Los precios de entrada son de 13.390 euros para la Mono RVE y 12.390 euros para la Monster en Alemania. Sin embargo, los compradores obtienen mucho a cambio: además del estilo italiano, la tecnología moderna y una estabilidad en el valor de reventa, poseen un ADN deportivo inconfundible. Ya sea que se elija la Mono o la Monster, ambas motos ofrecen una impresionante relación peso-potencia, características electrónicas, así como chasis, frenos y neumáticos de alta calidad que no hacen concesiones en una conducción dinámica en carreteras secundarias.

¿Monocilíndrico o bicilíndrico? Depende...

El corazón de la Mono es el nuevo Superquadro Mono, un monocilíndrico de 659 cc, 77,5 CV a 9750 rpm y una velocidad máxima de 10.250 rpm. El par máximo es de 63 Nm a 8000 rpm y el peso en orden de marcha es de 151 kg. Al dividir la potencia por el peso, obtenemos 0,51 CV/kg; eso es una declaración para un monocilíndrico. La Monster, en cambio, está impulsada por el probado Testastretta 90° V2 de Ducati, un bicilíndrico de 937 cc, 111 CV a 9250 rpm y 93 Nm a 6500 rpm. Con un peso en orden de marcha de 179 kg, obtenemos incluso 0,62 CV/kg, es decir, una relación potencia-peso que es un 20% superior a la de la Mono.

Y sin embargo, si dejamos de lado las diferentes ventajas y desventajas de ambos conceptos, la geometría, el comportamiento dinámico y el resto del equipamiento, en la práctica no hay casi ninguna diferencia en términos de rendimiento entre las dos motos. A pesar de la diferencia de 33,5 CV y 30 Nm, son absolutamente iguales en cuanto a aceleración y empuje en la carretera.

¡La traducción lo hace!

Pero, ¿cómo es posible? La respuesta radica en las relaciones de transmisión. Hemos analizado las relaciones de transmisión primaria, de la caja de cambios y secundaria, y hemos descubierto que la Mono está aproximadamente un 20% más corta en los engranajes relevantes. Esto relativiza fuertemente su peso en vacío un 20% menor, lo que resulta en una mejor aceleración. Por otro lado, la transmisión más larga de la Monster permite potencialmente velocidades máximas más altas y asegura una conducción más suave. Esto significa: la Mono es ideal para aquellos que valoran la agilidad y una rápida aceleración, mientras que la Monster es adecuada para pilotos que prefieren una conducción tranquila, un cruising cómodo sin cambios frecuentes y velocidades máximas más altas.

'Compañero cotidiano y rendimiento en la ciudad'

La traducción más corta del monocilíndrico ofrece verdaderas ventajas de rendimiento en la carretera, pero puede volverse rápidamente poco práctica en el tráfico urbano. La primera marcha es principalmente adecuada para arrancar, mientras que la segunda marcha tiende a sacudirse a bajas revoluciones o es muy agresiva a altas revoluciones. Por lo tanto, se recomienda usar la tercera marcha, lo que causa una ligera sacudida constante en el tráfico de paradas y arranques hasta aproximadamente 45 km/h. Además, el fuerte calentamiento del colector en los atascos o en los semáforos muestra que el monocilíndrico es una moto de carreras pura que quiere ser conducida. La Monster muestra más aptitud para el uso diario en estas áreas, en gran parte gracias a su relación de transmisión más larga. También ofrece una buena visibilidad, alta agilidad y un quickshifter que funciona de manera excelente, que también cambia suavemente de segunda a primera marcha.

'Altura de asiento y comodidad de conducción'

Para algunos conductores, la altura del asiento de la Mono podría resultar desalentadora, ya que con el asiento estándar es de 904 mm. Sin embargo, esta cifra es relativa, ya que la horquilla USD Marzocchi de 45 mm con un recorrido de 215 mm y el amortiguador Sachs Monoshock con 240 mm ofrecen un considerable recorrido negativo, lo que hace que la moto se hunda significativamente al sentarse. Con accesorios opcionales de Ducati, la altura del asiento se puede reducir además a entre 849 y 889 mm. El chasis de la Mono está ajustado de manera deportiva y firme, lo que permite altas velocidades y una retroalimentación precisa de la rueda delantera en asfalto en buen estado. Sin embargo, en tramos de carretera en mal estado se revela una debilidad: la horquilla es poco cómoda y amortigua las irregularidades de manera insuficiente. Aun así, el chasis es completamente ajustable tanto en la parte delantera como en la trasera, lo que permite adaptaciones individuales. La comodidad del asiento es bastante baja y la capacidad para el pasajero es limitada. Las estriberas para el pasajero no vienen montadas de fábrica, sino que se suministran solo como parte del paquete de accesorios.

A diferencia de la Monster. Esta tiene una altura de asiento significativamente más baja de 820 mm, que se puede ajustar entre 775 y 800 mm con accesorios opcionales de Ducati. El chasis de la Monster está más orientado al confort, lo cual es especialmente ventajoso en viajes largos. Sin embargo, la parte delantera que se hunde mucho al frenar con fuerza puede resultar molesta. En la versión estándar de la Monster, solo se puede ajustar la precarga del amortiguador trasero; no son posibles otras adaptaciones. Por lo tanto, los conocedores o los que tienen un buen presupuesto optan por la variante SP, que está equipada con una suspensión Öhlins completamente ajustable.

'Capacidad del depósito y consumo'

¿Cuánto cuesta una Ducati Monster?
¡Aquí encontrará una panorámica de precios de motos nuevas y usadas!

Un punto importante para los viajes largos, que se nota en la Mono, es el depósito de 12 litros en comparación con el depósito de 14 litros de la Monster. Con un consumo de 4,8 l/100 km en la Mono y 5,2 l/100 km en la Monster, la diferencia puede parecer inicialmente pequeña, sin embargo, el consumo de la Mono aumenta significativamente con la velocidad. A partir de unos 180 kilómetros recorridos, se enciende la reserva del depósito, y a los 200 km se debe repostar urgentemente, mientras que la Monster aún puede recorrer cómodamente 50 km más.

'En el circuito'

Para pistas rápidas de Supermoto o Kart, la Mono está casi "lista para la carrera". El sistema de frenos, equipado con una pinza radial Brembo M4.32 de 4 pistones y un disco Mono de 330 mm especialmente desarrollado con brida de aluminio, ofrece una excelente mordida inicial, dosificación precisa y alta potencia de frenado tanto en carretera como en pista. Las llantas de aleación ligera de 17 pulgadas con diseño en Y, combinadas con los neumáticos Pirelli Diablo Rosso IV (120/70 ZR17 delante y 160/60 ZR17 detrás), aseguran una experiencia de conducción completamente satisfactoria. Para exigencias aún más deportivas, se pueden montar neumáticos como el Pirelli Diablo Supercorsa SC V3, el ContiAttack SM 2 o el Michelin Power GP 2, para dar gas en la pista sin necesidad de calentadores de neumáticos. Para verdaderas ambiciones de carrera, incluso se pueden considerar slicks de Supermoto en dimensiones especiales, y la relación de transmisión trasera puede ajustarse según los requisitos de la pista. La función "CALIBRACIÓN DE NEUMÁTICOS" en los ajustes asegura que la electrónica y el Quickshifter funcionen perfectamente incluso después de un cambio de neumáticos o una modificación de la relación final. Sin embargo, es importante saber que cualquier cambio en la relación final anula la garantía y la moto no podrá circular por vías públicas.

Si se utilizan slicks, se deben elegir obligatoriamente slicks específicos para Supermoto y la mezcla más blanda, ya que los slicks de Superbike como SC1 o SC2, dependiendo de la pista, no siempre pueden mantenerse a la temperatura óptima. Un consejo adicional se refiere a los espejos: Ducati ha atornillado los depósitos para el líquido de embrague y frenos mediante los espejos en las abrazaderas Brembo, de modo que los depósitos no se pueden fijar fácilmente sin los espejos. Sin embargo, existen numerosas soluciones simples y económicas para este problema, solo hay que ocuparse de ello con suficiente antelación antes del día de pista.

La Monster se presenta algo menos deportiva que la Mono, pero de ninguna manera es poco deportiva. También aquí se aplica esencialmente lo mismo: espejos abajo, matrícula fuera y directo a la pista. Los Pirelli Diablo Rosso III son bastante suficientes para trackdays en los grupos verdes o azules, y gracias al motor sólido y la mayor relación final, la Monster también se desempeña bien en pistas más rápidas como el Pannoniaring, Slovakiaring o en Brno. Para aún más placer de conducir, podrían ser ventajosos neumáticos como el Pirelli Diablo Supercorsa, el Conti SportAttack o el Michelin Power GP 2. Para aquellos que no temen a los calentadores de neumáticos, el Michelin Power Slick 2 ofrece, por ejemplo, un rendimiento muy sencillo en cuanto a temperaturas y asfalto. También en la Monster se puede cambiar el piñón trasero según el manual de usuario y calibrar tanto la electrónica como el blipper. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que esto anula la garantía y el permiso de operación según la StVO.

Cabe mencionar el freno algo dócil de la Monster. El sistema de doble disco de 320 mm con pinzas radiales Brembo M4.32 Monoblock ofrece una buena dosificación y una desaceleración suficiente, pero podría agarrar un poco más fuerte inicialmente. El sistema de frenos de la Monster estándar está evidentemente diseñado para la utilidad diaria, por lo que se requiere un poco más de fuerza manual.

Electrónica - dos veces todo

En cuanto a las ayudas electrónicas, la Mono RVE lleva una ligera ventaja. Ofrece una pantalla LCD de 3,8 pulgadas en blanco y negro, que es excelente para la lectura, así como un paquete electrónico completo con Ride-by-Wire, cuatro modos de conducción (Sport, Road, Urban, Wet), un ABS en curvas de cuatro niveles con "Slide-by-Brake", control de tracción Ducati, control de Wheelie de cuatro niveles, Ducati Power Launch, iluminación Full LED con luz diurna, Dynamic Brake Light, puerto USB y una batería de ion de litio bajo el asiento. El Quickshifter de serie permite tanto subir como bajar marchas. La Monster ofrece en principio una funcionalidad similar, pero con una pantalla TFT a color de 4,3 pulgadas, sin las funciones específicas de ABS/DWC para Supermoto y sin batería de litio.

'Hyper 698 Mono RVEMonsterEn comparación
MotorSuperquadro Mono 1-cilindro 659 ccmTestatretta V2-90° 2-cilindros 937 ccmCuestión de gustos
Potencia77,5 PS a 9.750 rpm (máx. 10.250 rpm)111 PS @9.250 rpmMonster +33,5 PS
Par motor63 Nm @8.000 rpm93 Nm @6.500 rpmMonster +30 Nm
Peso (en orden de marcha)151 kg179 kgMono -28 kg (!)
Relación peso/potencia0,51 PS/kg0,62 PS/kgMonster +20%
TransmisiónTransmisión primaria: 1.968:1 Marchas 1=36/13, 2=35/17, 3=32/20, 4=29/22, 5=24/21, 6=26/25 Transmisión secundaria: 42/15Transmisión primaria: 1.85:1 Marchas 1=37/15, 2=30/17, 3=28/20, 4=26/22, 5=24/23, 6=23/24 Transmisión secundaria: 43/15Mono aproximadamente un 20% más corta para máxima aceleración, Monster marchas más largas para mayor velocidad máxima
Sonido (Euro-5)BuenoSatisfactorioMono suena más brutal
Altura del asiento904 mm (849-889 mm)820 mm (775-840 mm)Monster más baja
Asientos22Monster apta para pasajero
Capacidad del tanque12 litros (4,8 l/100 km)14 litros (5,2 l/100 km)Monster con un poco más de autonomía
Distancia entre ejes1.443 mm, Rake 26,1°, Trail 108 mm1.474 mm, Rake 24°, Trail 93 mmCuestión de gustos: Agilidad vs. Estabilidad
Suspensión delanteraMarzocchi de 45 mm 215 mm, totalmente ajustableUSD de 43 mm 130 mmMono totalmente ajustable
Suspensión traseraSachs Monoshock 240 mm, totalmente ajustableMonoshock 140 mm, precarga ajustableMono totalmente ajustable
Frenos delanterosBrembo M4.32 disco único 330 mm, 4 pistones, radial, ABS en curvasBrembo M4.32 doble disco 320 mm, 4 pistones, radial, ABS en curvasEmpate: adecuado para el propósito
Frenos traserosBrembo 245 mm, 1 pistón, ABS en curvasBrembo 245 mm, 2 pistones, ABS en curvasMonster en papel, empate en la práctica
LlantasLlantas de aleación ligera de 5 radios en Y 17"Llantas de aleación ligera 17"Mono con llantas más ligeras
NeumáticosPirelli Diablo Rosso IV 120/70 ZR17 delantero 160/70 ZR17 traseroPirelli Diablo Rosso III 120/70 ZR17 delantero 180/55 ZR17 traseroMono con la última generación de neumáticos
Paquete electrónicoPantalla LCD de 3,8 pulgadas en blanco y negro, Ride-by-Wire, Modos de conducción (Sport, Road, Urban, Wet), ABS en curvas (4 niveles con "Slide-by-Brake"), DTC, DWC (4 niveles), EBC, DPL, Full LED con luz diurna, DBL, USB, batería de iones de litioPantalla TFT de 4,3 pulgadas en color, Ride-by-Wire, Modos de conducción, ABS en curvas, DTC, DWC, Full LED con luz diurna, DBL, USBBastante equilibrado, Mono con características especiales de Supermoto para la pista
QuickshifterSí, de serieSí, de serieEmpate
Accesorios (preparados)Sistema de alarma, Ducati Multimedia System, puños calefactables y escape completo Termingnonie Racing con filtro de aire de competición para 84,5 PS a 9.500 rpmSistema de alarma, Ducati Multimedia System, puños calefactables
PreciosD: € 13.390,- A: € 15.595,- CH: CHF 14.290D: € 12.390,- A: € 14.695,- CH: CHF 13.190

Conclusión y recomendación de compra

¿Mono o Monster? Esta pregunta solo puede responderse de manera individual, ya que depende mucho del tipo de piloto y de las propias exigencias hacia la moto. La 698 Mono es una auténtica moto de diversión y rendimiento, que se adapta especialmente al uso en solitario. Ofrece una aceleración impresionante, alta agilidad y es ideal para conducciones deportivas en carretera secundaria, así como para usos regulares en la pista de Supermoto. La Monster bicilíndrica también destaca con prestaciones deportivas en carretera secundaria, pero además es adecuada para viajes más largos en pareja y recorridos por la ciudad. Incluso los Trackdays en circuitos más rápidos son posibles sin problemas con la Monster.

¿Cuánto cuesta una Ducati Hypermotard 698 Mono RVE?
¡Aquí encontrará una panorámica de precios de motos nuevas y usadas!
nopain

Ducati Monster 2024 - Experiencias y revisión por expertos

nopain

Sobre la estética y la falta de un chasis de tubo de rejilla siempre se puede discutir, pero la Monster actual está lejos de ser fea. En principio, sería una excelente moto naked para el uso diario, con una ergonomía agradable y un sistema de frenos que no sorprende ni a los inexpertos. También se puede considerar la suspensión bastante suave como un compromiso aceptable, aunque en una Ducati sorprende bastante que al menos la horquilla delantera no esté ajustada un poco más firme. Desafortunadamente, el carismático motor bota mucho a bajas revoluciones y solo muestra su maravilloso carácter V2 en la carretera. En general, esto refleja muy bien la imagen global de la Monster: una típica Ducati, que en términos de suspensión y frenos también es adecuada para el uso diario.


'Típico motor Ducati con carisma

posición de asiento agradable

buen sistema de frenos accesible

manejo ágil

componentes de alta calidad

paquete electrónico completo

ABS en curvas

control de tracción dependiente del ángulo de inclinación'

El motor petardea mucho a bajas revoluciones

la horquilla delantera está ajustada demasiado blanda

debido a la falta del chasis de tubo de celosía, ya no es inconfundiblemente una Monster.

nopain

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE 2024 - Experiencias y revisión por expertos

nopain

¡Con la Hypermotard 698 Mono, Ducati ha creado una obra maestra increíble! La moto reúne todas las cualidades que se buscan en una supermoto homologada para la calle y las lleva a un nivel ultramoderno y refinado. Hoy en día, es difícil encontrar un monocilíndrico comparable, mientras que el paquete electrónico complementa el concepto. Sin embargo, sigue pareciendo pura, irracional y juguetona, como una verdadera moto de gamberros.


potente y moderno monocilíndrico

ya de serie sonido magnífico

paquete electrónico completo

suspensión totalmente ajustable

manejo superior

bajo peso

'Un indicador de combustible sería útil'

Más de la revista 1000PS

Comparación de conceptos: Ducati Hypermotard 698 Mono RVE vs. Monster Imágenes

Fuente: 1000PS

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE - Imagen 1

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE

Ducati Monster - Imagen 2

Ducati Monster

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE - Imagen 3

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE - Imagen 5

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE

Ducati Monster - Imagen 6

Ducati Monster

Ducati Monster - Imagen 8

Ducati Monster

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE - Imagen 9

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE - Imagen 11

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE

Ducati Monster - Imagen 12

Ducati Monster

Ducati Monster - Imagen 14

Ducati Monster

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE - Imagen 15

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE

Ducati Monster - Imagen 17

Ducati Monster

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE - Imagen 18

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE - Imagen 20

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE

Ducati Monster - Imagen 21

Ducati Monster

Ducati Monster - Imagen 23

Ducati Monster

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE - Imagen 24

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE - Imagen 26

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE

Ducati Monster - Imagen 27

Ducati Monster

Ducati Monster - Imagen 29

Ducati Monster

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE - Imagen 30

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE - Imagen 32

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE

Ducati Monster - Imagen 33

Ducati Monster

Ducati Monster - Imagen 35

Ducati Monster

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE - Imagen 36

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE - Imagen 38

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE

Ducati Monster - Imagen 39

Ducati Monster

Ducati Monster - Imagen 41

Ducati Monster

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE - Imagen 42

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE - Imagen 44

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE

Ducati Monster - Imagen 45

Ducati Monster

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE - Imagen 46

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE

Ducati Monster - Imagen 47

Ducati Monster

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE - Imagen 48

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE

Ducati Monster - Imagen 49

Ducati Monster

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE - Imagen 50

Ducati Hypermotard 698 Mono RVE

Ducati Monster 2024 - Imagen 51
Ducati Monster 2024 - Imagen 52
Ducati Monster 2024 - Imagen 53
Ducati Monster 2024 - Imagen 54
Ducati Monster 2024 - Imagen 55
Ducati Monster 2024 - Imagen 56
Ducati Monster 2024 - Imagen 57
Ducati Monster 2024 - Imagen 58
Ducati Monster 2024 - Imagen 59
Ducati Monster 2024 - Imagen 60
Ducati Monster 2024 - Imagen 61
Ducati Hypermotard 698 Mono RVE 2024 - Imagen 62
Ducati Hypermotard 698 Mono RVE 2024 - Imagen 63
Ducati Hypermotard 698 Mono RVE 2024 - Imagen 64
Ducati Hypermotard 698 Mono RVE 2024 - Imagen 65
Ducati Hypermotard 698 Mono RVE 2024 - Imagen 66
Ducati Hypermotard 698 Mono RVE 2024 - Imagen 67
Ducati Hypermotard 698 Mono RVE 2024 - Imagen 68
Ducati Hypermotard 698 Mono RVE 2024 - Imagen 69
Ducati Hypermotard 698 Mono RVE 2024 - Imagen 70
Ducati Hypermotard 698 Mono RVE 2024 - Imagen 71
Ducati Hypermotard 698 Mono RVE 2024 - Imagen 72
Ducati Hypermotard 698 Mono RVE 2024 - Imagen 73
Ducati Hypermotard 698 Mono RVE 2024 - Imagen 74

Socio 1000PS

LOUISContinental MotorradreifenSchuberthcalimoto GmbHMotorex AG